본문 바로가기

분류 전체보기334

급하다고 바늘 허리에 실 매어 쓸까 뜻과 의미, 유래, 영어표현, 비슷한 속담 오늘은 일상생활에서 자주 쓰이는 속담인 '급하다고 바늘 허리에 실 매어 쓸까' 뜻과 유래, 영어표현, 그리고 비슷한 속담 또는 사자성어를 알아보겠습니다. 속담 뜻 속담 '급하다고 바늘 허리에 실 매어 쓸까' 뜻은 욕심난다고 일을 서두르면 오히려 좋지 않은 결과를 낳게 된다는 뜻입니다. 아무리 급해도 일에는 일정한 순서와 절차가 있다는 의미를 가지고 있습니다. 모든 일에는 질서와 차례가 있는 법인데 일의 순서도 모르고 성급하게 행동한다면 오히려 나쁜 결과를 얻게 될 것입니다. 속담 유래 '급하다고 바늘 허리에 실 매어 쓸까' 유래는 명확히 밝혀진 바가 없지만 예로부터 쓰여 왔을 것으로 예상됩니다. 영어표현 '급하다고 바늘 허리에 실 매어 쓸까' 영어로 하면 Rice eaten in the haste cho.. 2024. 4. 8.
감나무 밑에 누워 감 떨어지길 기다린다 뜻과 의미, 유래, 영어표현 오늘은 일상생활에서 자주 쓰이는 속담인 '감나무 밑에 누워 감 떨어지길 기다린다' 뜻과 유래, 영어표현, 그리고 비슷한 속담 또는 사자성어를 알아보겠습니다. 속담 뜻 속담 '감나무 밑에 누워 감 떨어지길 기다린다' 뜻은 힘들여서 일하기보다는 뜻밖의 행운을 바라기만 하는 사람들의 어리석음을 뜻합니다. 가을이 되면 감나무에 잘 익은 감들이 열려 있는 것을 볼 수 있습니다. 잘 익은 감은 올라가서 직접 따거나 기다란 장대로 따기도 합니다. 하지만 속담처럼 직접 감을 따지 않고 누워서 감이 떨어지기만 기다리는 것은 요행만 바라는 것입니다. 이처럼 노력은 하지 않으면서 좋은 결과만 기다리는 사람을 비꼴 때 이 속담을 사용합니다. 속담 유래 '감나무 밑에 누워 감 떨어지길 기다린다' 유래는 의 게으른 농부 이야기에.. 2024. 4. 6.
방휼지쟁(蚌鷸之爭) 뜻과 의미, 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어와 속담 오늘은 일상생활에서 자주 쓰이는 사자성어인 방휼지쟁(蚌鷸之爭) 뜻과 유래, 영어표현, 그리고 비슷한 사자성어를 알아보겠습니다. 방휼지쟁(蚌鷸之爭) 뜻 蚌: 개 방 鷸: 도요새 휼 之: 갈 지 爭: 다툴 쟁 방휼지쟁을 한자어 그대로 해석하면 '조개와 도요새의 다툼'입니다. 방휼지쟁 뜻은 둘 사이에 이익을 다투고 있을 때, 제3자가 그 이익을 가로챈다는 뜻입니다. 도요새는 조개를 잡아먹으려고 하지만 조개는 입을 벌리지 않고 한참을 기다리다 결국 둘 다 죽게 되면 사냥꾼이 죽은 도요새와 조개를 가져가게 된다는 것을 비유한 사자성어입니다. 방휼지쟁 영어표현 방휼지쟁 영어로 하면 fish in troubled waters라고 쓰일 수 있습니다. fish in troubled waters 뜻은 혼란을 틈타서 사리사.. 2024. 4. 6.
앙급지어(殃及池魚) 뜻과 의미, 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어와 속담 오늘은 일상생활에서 자주 쓰이는 사자성어인 앙급지어(殃及池魚) 뜻과 유래, 영어표현, 그리고 비슷한 사자성어를 알아보겠습니다. 앙급지어(殃及池魚) 뜻 殃: 재앙 앙 及: 미칠 급 池: 연못 지 魚: 물고기 어 앙급지어를 한자어 그대로 해석하면 '재앙이 연못 속에 미치다'입니다. 앙급지어 뜻은 직접적인 관계가 없지만 좋지 않은 영향을 받게 되는 경우를 뜻합니다. 서로 관련을 맺고 있던 사이가 아니었음에도 불구하고, 어느 누구도 의도하지 않았지만 중간에서 발생한 사건으로 인해 우연히 엉뚱한 사람이 영향을 받게 되는 상황을 두고 사용하는 속담입니다. 앙급지어 영어표현 앙급지어 영어로 하면 unexpected damage라고 쓰일 수 있습니다. unexpected damage를 직역하자면 예기치 않은 뜻밖의 피.. 2024. 4. 6.

티스토리툴바