각양각색(各樣各色) 뜻과 의미, 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어와 속담

오늘은 일상생활에서 자주 쓰이는 사자성어인 각양각색(各樣各色) 뜻과 유래, 영어표현, 그리고 비슷한 사자성어를 알아보겠습니다.

 

각양각색(各樣各色) 뜻

• 各: 각기 각
• 樣: 모양 양
• 各: 각기 각
• 色: 빛 색

각양각색을 한자어 그대로 해석하면 '여러 가지 모양과 빛'입니다. 각양각색 뜻은 여러 가지 다양한 모습을 뜻합니다. 아무리 많은 사람이 모여 있어도 한 사람 한 사람 자세히 뜯어보면 다 다릅니다. 그래서 "사람들은 참 각양각색이야."라고 표현하기도 합니다.

 

 

각양각색 영어표현

각양각색 영어로 하면 varieties 또는 all sorts라고 쓰일 수 있습니다. varieties를 직역하자면 다양한 가지각색이라는 뜻입니다. all sorts 뜻은 가지각색의 여러 가지를 섞은 것을 뜻합니다.

 

각양각색 비슷한 사자성어

• 삼삼오오(三三五五): 몇 사람이 무리 지어 다니거나, 모여 무엇인가를 도모하는 모습을 뜻합니다.
• 각인각색(各人各色): 사람마다 각각 다름을 뜻합니다.
• 형형색색(形形色色): 여러가지 색을 뜻합니다.
• 백인백색(百人百色): 사람마다 각각 다른 모습을 띠고 있다는 것을 뜻합니다.
• 각인각설(各人各說): 사람마다 주장하는 의견이나 설이 다르다는 뜻합니다.
• 각인각성(各人各姓): 사람마다 모두 성이 다르다는 뜻합니다.

 

 

각양각색 유래

각양각색의 유래는 <비변사등록>에서 유래했습니다. 비변사등록의 영조 3년 10월에 기록된 내용에 의하면 "...동지사 서명균(徐命均)이 아뢰기를 각종 연례(宴禮) 때의 가각색장(假各色掌)..."라고 나와있습니다.

 

함께 보면 좋은 사자성어

고색창연(古色蒼然) 뜻과 의미, 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어와 속담

고색창연(古色蒼然) 뜻과 의미, 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어와 속담

억조창생(億兆蒼生) 뜻과 의미, 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어와 속담

억조창생(億兆蒼生) 뜻과 의미, 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어와 속담

각양각색(各樣各色) 말고도 일상생활에서 자주 쓰이는 사자성어 뜻과 유래, 영어표현, 그리고 비슷한 사자성어들을 정리한 글입니다.