본문 바로가기
사자성어

사자성어: 결자해지, 등하불명, 평지풍파 뜻과 유래, 비슷한 사자성어

by 최와앙 2023. 5. 2.

오늘은 실생활에서 자주 쓰이는 사자성어인 결자해지(結者解之), 등하불명(燈下不明), 평지풍파(平地風波) 뜻과 유래, 그리고 비슷한 사자성어를 알아보겠습니다.

 

결자해지(結者解之)

  • 結: 맺을 결
  • 者: 놈 자
  • 解: 풀 해
  • 之: 어조사 지

결자해지를 한자어 그대로 해석하면 '묶은 사람이 풀어야 한다.'입니다. 결자해지 뜻은 일을 저지른 사람이 그 일을 직접 해결해야 한다는 의미입니다. 자신이 일을 벌여놓고 중간에 그만두거나, 책임감 없이 남에게 전가하는 사람들을 비유할 때 사용하기도 합니다. 결자해지 영어로 하면 You mad your bed, Now you must lay on it라고 쓰일 수 있습니다. 결자해지 유래는 조선 인조 때의 학자인 홍만종이 지은 문학평론집 <순오지>에서 '결자해지 기시자 당임기종', 맺은 자가 그것을 풀고, 일을 시작한 자가 마땅히 끝까지 책임져야 한다는 말이 나와 유래되었습니다.

 

 

등하불명(燈下不明)

  • 燈: 등잔 등
  • 下: 아래 하
  • 不: 아니 불
  • 明: 밝을 명

등하불명을 한자어 그대로 해석하면 '등잔 밑이 어둡다.'입니다. 등하불명 뜻은 등잔 밑이 등잔대의 그림자로 인해 오히려 가장 어둡다는 의미로, 가까이 있는 물건이나 사람을 찾지 못할 때를 두고 사용합니다. 혹은 문제가 발생했을 때 쉬운 해결책이 있음에도 불구하고 삽질을 하다가 나중에 깨달을 때 사용하기도 합니다. 등하불명 영어로 하면 The foot of the candle is dark라고 쓰일 수 있습니다. 등하불명 유래는 편자 미상의 <공사항용록>에 기록되어 있는 '동해언'에 처음 사용되어 유래됐습니다.

 

평지풍파(平地風波)

  • 平: 평평할 평
  • 地: 땅 지
  • 風: 바람 풍
  • 波: 물결 파

평지풍파를 한자어 그대로 해석하면 '평지에 파란을 일으킨다.'입니다. 평지풍파 뜻은 평온한 자리에서 소란을 일으킨다는 의미로, 그대로 두면 아무렇지도 않을 일은 일부러 일을 꾸며 더욱 소란을 피운다는 뜻입니다. 흔히들 '긁어 부스럼'이라고도 말합니다. 평지풍파 영어로 하면 Rock the boat, Make waves라고 쓰일 수 있습니다. 평지풍파와 비슷한 사자성어는 알묘조장이 있습니다. 알묘조장 뜻은 급하게 이익을 보려다가 도리어 해를 입는 어리석은 경우를 비유하는 의미로 쓰입니다.

 

평지풍파 유래는 당나라 시인인 유우석의 <죽지사>에 '구당의 시끄러운 열두 여울 사람들은 말한다네. 길이 예부터 어렵다고. 못내 안타까워하노라, 길게 한하는 사람들의 인심이 물만도 못하여 함부로 평지에 풍파를 일으키는 것을.'이라는 구절에서 유래됐습니다.

 

함께 보면 좋은 사자성어

사자성어: 과유불급, 이용후생, 금지옥엽 뜻과 유래, 비슷한 사자성어

 

사자성어: 과유불급, 이용후생, 금지옥엽 뜻과 유래, 비슷한 사자성어

오늘은 실생활에서 자주 쓰이는 사자성어인 과유불급(過猶不及), 이용후생(利用厚生), 금지옥엽(金枝玉葉) 뜻과 유래, 그리고 비슷한 사자성어를 알아보겠습니다. 과유불급(過猶不及) 過: 지나

d.8andi.com

사자성어: 탁상공론, 각골난망, 삼인성호 뜻과 유래, 비슷한 사자성어

 

사자성어: 탁상공론, 각골난망, 삼인성호 뜻과 유래, 비슷한 사자성어

오늘은 실생활에서 자주 쓰이는 사자성어인 탁상공론(卓上空論), 각골난망(刻骨難忘), 삼인성호(三人成虎) 뜻과 유래, 그리고 비슷한 사자성어를 알아보겠습니다. 탁상공론(卓上空論) 卓: 높을

d.8andi.com

결자해지, 등자불명, 평지풍파 말고도 일상생활에서 자주 쓰이는 사자성어 뜻과 유래를 정리한 글입니다.

 

 

 

댓글