본문 바로가기
사자성어

사자성어: 과유불급, 이용후생, 금지옥엽 뜻과 유래, 비슷한 사자성어

by 최와앙 2023. 4. 29.

오늘은 실생활에서 자주 쓰이는 사자성어인 과유불급(過猶不及), 이용후생(利用厚生), 금지옥엽(金枝玉葉) 뜻과 유래, 그리고 비슷한 사자성어를 알아보겠습니다.

 

과유불급(過猶不及)

  • 過: 지나칠 과
  • 猶: 같을 유
  • 不: 아닐 불
  • 及: 미칠 급

과유불급을 한자어 그대로 해석하면 '지나침은 미치지 못함과 같다.'입니다. 과유불급 뜻은 정도를 지나치는 것은 오히려 미치지 못하는 것과 같다는 뜻으로, 지나치거나 모자라지 않고 한쪽으로 치우치지 않는 상태가 중요하다는 의미입니다.

과유불급 영어로 하면 Too much is as bad as too little라고 쓰일 수 있습니다. 과유불급과 비슷한 사자성어는 교각설우가 있습니다. 교각설우 뜻은 결점이나 흠을 고치려다 그 수단이 지나쳐 도리어 일을 그르치거나 망친다는 의미입니다.

 

과유불급 유래는 논어 출전에서 유래했습니다. 공자의 제자인 자공이 공자에게 자장과 자하 중 누가 더 낫냐고 묻자, 공자는 '자장은 지나치고, 자하는 미치지 못한다.'라고 대답했습니다. 그러자 자공이 자장이 더 낫냐는 말씀이냐고 묻자, 공자는 '지나침은 미치지 못한 것과 같다.'라고 말하며 누가 더 나은 게 아닌, 과유불급으로 둘 다 같다고 대답했습니다.

 

 

이용후생(利用厚生)

  • 利: 이로울 이
  • 用: 쓸 용
  • 厚: 두터울 후
  • 生: 날 생

이용후생을 한자어 그대로 해석하면 '이롭게 사용하여 부족함 없게 산다.'입니다. 이용후생 뜻은 풍요로운 경제와 행복한 의식주 생활을 의미합니다. 18세기 후반에 홍대용과 박지원, 박제가 등 북학파 실학자들이 실천적인 학문이야말로 백성들의 일상적인 생활에 이롭게 쓰이고, 삶을 풍요롭게 하는 것이라고 주장한 실학이념이기도 합니다. 이용후생 영어로 하면 Promotion of public welfare라고 쓰일 수 있습니다. 이용후생 유래는 경서인 상서의 대우모에서 유래되었습니다. 대우모의 '정덕, 이용, 후생, 유화'라는 구절에서 이용과 후생만 따와 사용하게 되었습니다.

 

금지옥엽(金枝玉葉)

  • 金: 쇠 금
  • 枝: 가지 지
  • 玉: 구슬 옥
  • 葉: 나뭇잎 엽

금지옥엽을 한자어 그대로 해석하면 '금 가지에 옥 잎사귀'입니다. 금지옥엽 뜻은 왕손이나 고귀한 집안에서 자란 사람을 수목에 비유하여 귀하게 부르는 표현입니다. 줄여서 금지라고도 하며, 나무에서 뻗어 나온 가지나 잎을 자손에 비유하여 금이야 옥이야 키운 귀한 자식을 가리킵니다. 금지옥엽 영어로 하면 The gem of a baby라고 쓰일 수 있습니다. 금지옥엽 유래는 진나라의 최표가 쓴 고금주에서 화개의 유래에 대해 설명하면서 금지옥엽이 유래되었습니다. 고금주에서 '황제와 치우가 탈록벌판에서 싸울 때, 그 위에 오색구름 기운이 금가지에 옥이파리처럼 머물렀는데, 꽃 같은 모양이라 이에 화개를 만들었다.'라고 금지옥엽이라는 표현이 나옵니다.

 

함께 보면 좋은 사자성어

사자성어: 탁상공론, 각골난망, 삼인성호 뜻과 유래, 비슷한 사자성어

 

사자성어: 탁상공론, 각골난망, 삼인성호 뜻과 유래, 비슷한 사자성어

오늘은 실생활에서 자주 쓰이는 사자성어인 탁상공론(卓上空論), 각골난망(刻骨難忘), 삼인성호(三人成虎) 뜻과 유래, 그리고 비슷한 사자성어를 알아보겠습니다. 탁상공론(卓上空論) 卓: 높을

d.8andi.com

사자성어: 경국지색, 고장난명, 여리박빙 뜻과 유래, 비슷한 사자성어

 

사자성어: 경국지색, 고장난명, 여리박빙 뜻과 유래, 비슷한 사자성어

오늘은 실생활에서 자주 쓰이는 사자성어인 경국지색(傾國之色), 고장난명(孤掌難鳴), 여리박빙(如履薄氷) 뜻과 유래, 그리고 비슷한 사자성어를 알아보겠습니다. 경국지색(傾國之色) 傾: 기울

d.8andi.com

과유불급, 이용후생, 금지옥엽 말고도 일상생활에서 자주 쓰이는 사자성어 뜻과 유래를 정리한 글입니다.

 

 

 

댓글