속담 구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다 뜻과 의미, 유래, 영어표현

오늘은 일상생활에서 자주 쓰이는 속담인 '구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다' 뜻과 유래, 영어표현, 그리고 비슷한 속담 또는 사자성어를 알아보겠습니다.

 

속담 뜻

속담 '구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다' 뜻은 꾸준히 노력하는 사람은 뒤처지지 않고 계속 발전한다는 뜻입니다. 이끼는 축축하고 그늘진 곳에 사는 식물입니다. 주로 습기가 많은 땅이나 숲 속, 나무 밑동, 샘가의 바위 등에서 잘 자라납니다. 이렇게 습한 곳이면 어디서나 잘 자라는 이끼지만, 한 곳에 가만히 있지 않고 굴러다니는 돌에서는 자랄 수가 없습니다. 쉬지 않고 흘러가는 물이 썩지 않는 것과 비슷합니다. 가만히 있는 돌에 이끼가 끼듯이 사람도 부지런히 활동하지 않으면 병이 나거나 게을러집니다. 이와 반대로 부지런하게 열심히 사는 사람을 비유한 속담입니다.

 

 

속담 유래

'구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다' 유래는 기원전 고대 로마의 작가 푸블릴리우스 시루스의 명언에서 유래했습니다. 푸블릴리우스 시루스의 명언 'A rolling stone gathers no moss.'는 원래 자신의 사회적, 직업적 위치를 자주 바꾸는 사람은 성장할 수 없다는 뜻을 가지고 있었습니다. 구르는 돌처럼 이리저리 돌아다니면 이끼가 끼지 않고, 바위처럼 우직하게 자신의 자리를 지키는 사람이 성장한다는 의미입니다. 하지만 시간이 흘러 현대에는 이끼를 부정적인 것으로 인식하여 반대의 의미인 이리저리 돌아다니며 노력하는 사람이 성장한다는 의미로 변형되었습니다.

 

영어표현

'구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다' 영어로 하면 a rolling stone gathers no moss라고 할 수 있습니다.

 

 

비슷한 속담 또는 사자성어

• 흐르는 물은 썩지 않는다
• 부지런한 물방아는 얼 새도 없다.

 

함께 보면 좋은 속담

고양이 목에 방울 달기 뜻과 의미, 유래, 영어표현, 비슷한 속담

고양이 목에 방울 달기 뜻과 의미, 유래, 영어표현, 비슷한 속담

개똥도 약에 쓰려면 없다 뜻과 의미, 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어

개똥도 약에 쓰려면 없다 뜻과 의미, 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어

'구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다'말고도 함께 보면 좋은 속담의 뜻과 유래, 영어표현, 비슷한 속담이나 사자성어를 정리한 글입니다. 일상생활에서 자주 쓰이는 속담들로 함께 보기 좋은 글입니다.