궁서설묘(窮鼠囓猫) 뜻과 의미, 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어

오늘은 일상생활에서 자주 쓰이는 사자성어인 궁서설묘(窮鼠囓猫) 뜻과 유래, 영어표현, 그리고 비슷한 사자성어를 알아보겠습니다.

 

궁서설묘(窮鼠囓猫) 뜻

• 窮: 궁할 궁
• 鼠: 쥐 서
• 囓: 깨물 설
• 猫: 고양이 묘

궁서설묘를 한자어 그대로 해석하면 '궁지에 몰린 쥐는 고양이를 깨문다'입니다. 궁서설묘 뜻은 쫓겨서 궁지에 몰린 쥐가 도망갈 곳이 없으면 결국 고양이를 문다는 뜻으로, 힘이 약한 사람도 궁지에 몰리면 강한 사람에게 저항한다는 의미를 가지고 있습니다. 또는 사람이 위급해지면 평소에 못 할 일도 하게 된다는 뜻도 가지고 있습니다.

 

 

궁서설묘 영어표현

궁서설묘 영어로 하면 Even a cornered rat bites the cat라고 쓰일 수 있습니다. Even a cornered rat bites the cat을 직역하자면 궁지에 몰린 쥐도 고양이를 깨문다는 뜻입니다.

 

궁서설묘 비슷한 사자성어와 속담

• 궁서설리(窮鼠齧貍): 궁지에 몰린 쥐가 삵을 문다는 뜻으로, 약자가 궁지에 몰리면 못 할 일도 한다는 뜻입니다.
• 곤수유투(困獸猶鬪): 곤경에 빠진 짐승도 발악한다는 뜻으로, 어려움에 처한 사람이 더욱 저항한다는 뜻입니다.
• 지렁이도 밟으면 꿈틀 한다: 보잘것없거나 순하고 좋은 사람이라도 너무 업신여기면 가만히 있지 않는다는 뜻입니다.

 

 

궁서설묘 유래

궁서설묘 유래는 <채근담>에서 유래했습니다. 채근담에서는 "간사한 무리를 제거하고 아첨꾼을 막을 때는 한 길 도망갈 길을 열어주어야 하느니, 만약 한 군데라도 몸 둘 곳을 허용하지 않으면 이는 쥐구멍을 틀어막음과 같아서 도망갈 길이 모두 막히게 돼서 모든 소중한 세간살이를 물어뜯을 것이니라."라는 구절이 있습니다. 약자가 강자의 핍박을 견디다 못해 막다른 곳에 몰리면 죽거나 살거나를 선택한 끝에 강자에게 대들게 된다는 의미입니다.

 

함께 보면 좋은 사자성어

마각노출(馬脚露出) 뜻과 의미, 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어

마각노출(馬脚露出) 뜻과 의미, 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어

맹완단청(盲玩丹靑)뜻과 의미, 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어

맹완단청(盲玩丹靑)뜻과 의미, 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어

궁서설묘(窮鼠囓猫) 말고도 일상생활에서 자주 쓰이는 사자성어 뜻과 유래, 영어표현, 그리고 비슷한 사자성어들을 정리한 글입니다.