사소취대(捨小取大) 뜻과 의미, 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어와 속담

오늘은 일상생활에서 자주 쓰이는 사자성어인 사소취대(捨小取大) 뜻과 유래, 영어표현, 그리고 비슷한 사자성어를 알아보겠습니다.

 

사소취대(捨小取大) 뜻

• 捨: 버릴 사
• 小: 작을 소
• 取: 취할 취
• 大: 큰 대

사소취대를 한자어 그대로 해석하면 '작은 것은 버리고 큰 것을 취하다'입니다. 사소취대 뜻은 작은 이익은 버리고 큰 이익을 취한다는 뜻입니다. 작은 것을 버린다는 의미가 강조되어, 작은 이익에 욕심을 내고 탐하려고 하지 않고 더 크고 중요한 것에 의의를 둔다는 긍정적인 표현입니다. 작은 것을 탐하다가 큰 것을 잃게 되는 우를 범하지 말 것과 큰 이익을 위해서는 작은 이익을 버릴 줄 알아야 한다는 것을 강조할 때 사용됩니다.

 

 

사소취대 영어표현

사소취대 영어로 하면 Throw away the little and get the big one라고 쓰일 수 있습니다. Throw away the little and get the big one을 직역하자면 작은 것은 버리고 큰 것을 얻는다는 뜻입니다.

 

사소취대 비슷한 사자성어와 속담

• 취대사소(取大捨小): 큰 것을 취하고 작은 것을 버린다는 뜻입니다.
• 소탐대실(小貪大失): 작은 것을 탐하다가는 큰 것을 놓친다는 뜻입니다.
• 이주탄작(以珠彈雀): 귀중한 구슬을 참새를 잡는 탄환으로 사용한다는 뜻입니다.
• 교각살우(矯角殺牛): 조그만 결점을 고치려다 정도가 지나쳐 큰 것을 잃게 된다는 뜻입니다.
• 쥐 잡으려다가 쌀독 깬다.
• 빈대 미워 집에 불 놓는다.
• 빈대 잡으려고 초가삼간 태운다.

 

 

사소취대 유래

사소취대 유래는 <통감절요>의 <한기> '후황제 하'에서 유래했습니다. 중국 춘추 시대 때 진나라 임금이 두예에게 공적을 따져서 관리를 관직에서 내치거나 올리는 '고과법'을 만들게 했습니다. 그러자 두예는 "위나라의 고과법은 한나라 때 경방이 제안했던 것으로, 그 글이 지극히 치밀하지만 너무 까다롭고 세세함이 지나쳐서 본체를 어겼습니다. 그러므로 그동안 시행되지 못한 것입니다. 어찌 요 임금의 옛 제도를 펴서 그중 큰 것을 취하고 작은 것을 버리며 치밀한 것을 제거하고 간략하게 해서 따르기 쉽게 하는 것만 하겠습니까? 무릇 사물의 이치를 곡진히 다하여 신령스럽고 이치에 밝게 하는 것은 사람에게 달려 있는 법이니, 사람을 버리고 법에 맡기면 글로 이치를 상하게 됩니다. 따라서 요직에서 지위가 높은 관리에게 각각 통솔하는 사람들을 살피게 해서 우열을 매기는 것을 감정대로 하게 하여, 그중에 공론에 맞지 않는 자가 있거든 감사, 어사에게 맡겨 그를 규탄하는 게 낫습니다."라고 아뢰며 반대했습니다. 결국 진나라 임금은 두예의 말을 듣고 고과법을 행하지 않았습니다.

 

 

함께 보면 좋은 사자성어

소탐대실(小貪大失) 뜻과 의미, 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어와 속담

소탐대실(小貪大失) 뜻과 의미, 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어와 속담

갈택이어(竭澤而漁) 뜻과 의미, 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어와 속담

갈택이어(竭澤而漁) 뜻과 의미, 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어와 속담

사소취대(捨小取大) 말고도 일상생활에서 자주 쓰이는 사자성어 뜻과 유래, 영어표현, 그리고 비슷한 사자성어들을 정리한 글입니다.