소탐대실(小貪大失) 뜻과 의미, 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어와 속담

오늘은 일상생활에서 자주 쓰이는 사자성어인 소탐대실(小貪大失) 뜻과 유래, 영어표현, 그리고 비슷한 사자성어를 알아보겠습니다.

 

소탐대실(小貪大失) 뜻

• 小: 작을 소
• 貪: 탐낼 탐
• 大: 큰 대
• 失: 잃을 실

소탐대실을 한자어 그대로 해석하면 '작은 것을 탐내다가 큰 것을 잃는다'입니다. 소탐대실 뜻은 한자 그대로 작은 이익에 정신이 팔려 오히려 큰 손해를 보게 되는 어리석음을 뜻합니다. 눈앞의 작은 욕심을 채우려다가 큰 일을 이루지 못할 때 사용하는 사자성어입니다.

 

 

소탐대실 영어표현

소탐대실 영어로 하면 Suffering a big loss in going after a small gain라고 쓰일 수 있습니다. Suffering a big loss in going after a small gain을 직역하자면 작은 이득을 추구하려다 큰 손실을 입게 된다는 뜻입니다.

 

소탐대실 비슷한 사자성어와 속담

• 교각살우(矯角殺牛): 작은 흠이나 결점을 고치려다가 도리어 일을 그르치는 것을 뜻합니다.
• 수주탄작(隨株彈雀): 수후의 구슬로 참새를 쏜다는 뜻으로, 작은 것을 얻기 위해 귀한 것을 버리는 것을 의미합니다.
• 당랑규선(螳螂窺蟬): 사마귀가 매미를 잡으려고 엿본다는 뜻으로, 눈앞의 이익에 어두워 뒤에 따를 위험을 생각하지 않는다는 의미입니다.
• 빈대 잡으려고 초가삼간 태운다.

 

 

소탐대실 유래

소탐대실 유래는 북제 유주의 <신론>에서 수록된 일화에서 유래되었습니다. 전국시대 진나라 혜왕은 촉나라를 공격하려고 했으나, 촉으로 가는 길을 알지 못해 실행하지 못했습니다. 이에 혜왕의 신하는 촉의 제후가 욕심이 많은 것을 이용해 공략하는 방안을 제안했고, 혜왕은 이를 채택하여 실행하였습니다. 혜왕은 신하들로 하여금 돌로 된 소 다섯 마리를 만들게 하고 화려한 비단으로 치장하였습니다.

 

그 후 돌로 만든 소가 지나간 자리 군데군데에 황금을 쏟게 하여, '소가 금똥을 눈다.'는 소문을 퍼뜨렸습니다. 혜왕이 이 돌로 된 소를 촉나라 제후에게 우호의 예물로 보내겠다고 전하자, 이를 들은 촉나라 제후는 신하들을 보내 소를 맞이했습니다. 촉의 신하들은 돌로 된 소를 촉의 성도까지 끌고 갔고, 이 때문에 촉으로 향하는 길을 알게 되어 혜왕은 군사를 일으켜 촉을 칠 수 있었습니다. 그 결과 촉나라 제후는 사로잡히고 촉나라는 패망하였습니다. 촉후의 물욕에 의해 나라가 망한 일화를 빗대어, 작은 욕심에 눈이 어두워져 큰 것을 잃는다는 뜻으로 주로 쓰이게 되었습니다.

 

 

함께 보면 좋은 사자성어

갈택이어(竭澤而漁) 뜻과 의미, 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어와 속담

갈택이어(竭澤而漁) 뜻과 의미, 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어와 속담

엄이도령(掩耳盜鈴) 뜻과 의미, 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어와 속담

엄이도령(掩耳盜鈴) 뜻과 의미, 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어와 속담

소탐대실(小貪大失) 말고도 일상생활에서 자주 쓰이는 사자성어 뜻과 유래, 영어표현, 그리고 비슷한 사자성어들을 정리한 글입니다.