사자성어: 의기양양, 백발백중, 단도직입 뜻과 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어

오늘은 일상생활에서 자주 쓰이는 사자성어인 의기양양(意氣揚揚), 백발백중(百發百中), 단도직입(單刀直入) 뜻과 유래, 영어표현, 그리고 비슷한 사자성어를 알아보겠습니다.

 

의기양양(意氣揚揚)

• 意: 뜻 의
• 氣: 기운 기
• 揚: 오를 양
• 揚: 오를 양

의기양양을 한자어 그대로 해석하면 '뜻과 기운이 오르다'입니다. 의기양양 뜻은 의기가 하늘 높이 올라 기세가 당당하거나 자랑스러워서 뽐내는 모양을 뜻합니다. 의기양양 영어로 하면 be triumphant라고 쓰일 수 있습니다. 의기양양과 비슷한 사자성어는 기고만장이 있습니다. 기고만장 뜻은 기운이 만 길에 이를 만큼 치솟았다는 뜻입니다.

 

의기양양 유래는 안자춘추와 사마천의 사기 관안열전에서 유래했습니다. 안자가 제나라의 재상이 되어 국정을 다스릴 때, 아침마다 그를 궁으로 모시는 마부가 있었습니다. 마부의 아내가 보기에 마부의 모습이 참으로 의기양양하여, 아내는 마부에게 이혼을 요청했습니다. 마부가 까닭을 묻자 아내는 "당신은 일개 마부로써 마차를 끄는 것에 뽐내지만 당신이 모시는 안자께옵선 키가 6자도 채 안 되심에도 일국의 재상이십니다. 당신은 키가 8자나 되면서 마부인 것에 시건방질이니 저는 이 부끄러움을 견딜 수가 없습니다."라고 말했습니다.

 

 

백발백중(百發百中)

• 百: 일백 백
• 發: 쏠 발
• 百: 일백 백
• 中: 가운데 중

백발백중을 한자어 그대로 해석하면 '100번 쏘아 100번 맞힌다'입니다. 백발백중 뜻은 100번 쏘면 100번을 모두 맞춘다는 뜻으로, 쓰임에 따라 앞으로 일어날 일을 잘 예견하는 사람에게 사용하기도 합니다. 백발백중 영어로 하면 Deadly accuracy라고 쓰일 수 있습니다. 백발백중과 비슷한 사자성어는 일발필중이 있습니다. 일발필중 뜻은 한 번 쏘아 반드시 맞힌다는 뜻입니다. 

 

백발백중 유래는 춘추시대 초나라의 호걸 양유기 이야기에서 유래했습니다. 양유기는 어려서부터 활을 잘 쏘았던 인물이었습니다. 어느 날, 광정에서 젊은이들이 활솜씨를 겨루고 있던 것을 본 양유기는 "오십 보 앞에서 화살을 날려 맞히는 것이 뭐가 그리 대단하다고 그러시오. 적어도 그 곱절은 먼 거리에서 쏘아야지."라고 하며 젊은이와 대결을 시작했습니다. 그리고 양유기와 젊은이는 작은 버들잎 하나를 두고 백보를 물러나 표적인 버들잎을 맞추기로 했습니다. 젊은이는 버들잎을 건드리지도 못했고, 양유기는 쏘는 화살마다 버들잎을 맞혀 떨어뜨렸습니다.

 

단도직입(單刀直入)

• 單: 홑 단
• 刀: 칼 도
• 直: 곧을 직
• 入: 들 입

단도직입을 한자어 그대로 해석하면 '칼 한 자루만 들고 곧장 들어간다'입니다. 단도직입 뜻은 말을 하거나 글을 쓸 때 말을 둘러대지 않고 중요한 요점을 중심적으로 정확하고 빠르게 전달하는 것을 뜻합니다. 단도직입 영어로 하면 Straightforwardness, directly라고 쓰일 수 있습니다. 단도직입과 비슷한 사자성어는 거두절미, 일침견혈이 있습니다. 거두절미 뜻은 머리와 꼬리는 잘라 버린다는 뜻으로, 앞 뒤의 사설은 빼고 요점만 말한다는 의미입니다.

 

단도직입 유래는 송나라 석도원이 쓴 <경덕전등록>에서 유래했습니다. 경덕전등록에는 "만약 작가가 장수가 되어 전쟁터에 나선다면, 칼 한 자루 쥐고 적진으로 뛰어 들어갈 것이지 이러쿵저러쿵 하지 않는다."라는 구절이 있습니다. 여기서 단도직입은 목표에 확신을 가지고 즉시 용맹하게 온 힘을 다해 돌진하는 것을 뜻합니다.

 

함께 보면 좋은 사자성어

사자성어: 관포지교, 결초보은, 동병상련 뜻과 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어

사자성어: 관포지교, 결초보은, 동병상련 뜻과 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어

사자성어: 함흥차사, 지록위마, 연목구어 뜻과 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어

사자성어: 함흥차사, 지록위마, 연목구어 뜻과 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어

의기양양, 백발백중, 단도직입 말고도 일상생활에서 자주 쓰이는 사자성어 뜻과 유래, 영어표현, 그리고 비슷한 사자성어들을 정리한 글입니다.