오늘은 일상생활에서 자주 쓰이는 사자성어인 어변성룡(魚變成龍), 계구우후(鷄口牛後) 뜻과 유래, 영어표현, 그리고 비슷한 사자성어를 알아보겠습니다.
어변성룡(魚變成龍)
- 魚: 물고기 어
- 變: 변할 변
- 成: 이룰 성
- 龍: 용 룡
어변성룡을 한자어 그대로 해석하면 '물고기가 변하여 용이 된다'입니다. 어변성룡 뜻은 변변치 못한 처지에 있던 사람이 나중에 신분이 급격하게 상승한 경우를 뜻합니다. 어변성룡 영어로 하면 rags to riches라고 쓰일 수 있습니다. 뜻은 가난뱅이에서 부자가 되었다는 뜻입니다. 어변성룡과 비슷한 사자성어는 입신양명, 어룡장화, 출곡천교가 있습니다. 입신양명 뜻은 자신의 뜻을 확립하고 이름을 드날린다는 뜻입니다.
어변성룡 유래는 <대종경>의 전망품에서 유래했습니다. 소태산대종사는 우리나라가 아직은 미약하지마는 정신적으로는 장차 세계 여러 나라 가운데 제일가는 지도국이 될 것이니, 지금 이 나라는 점진적으로 어변성룡이 되어 가고 있다고 했습니다.
계구우후(鷄口牛後)
- 鷄: 닭 계
- 口: 입 구
- 牛: 소 우
- 後: 뒤 후
계구우후를 한자어 그대로 해석하면 '닭의 부리와 소의 꼬리'입니다. 계구우후 뜻은 닭의 부리가 될지언정 소의 꼬리는 되지 말라는 뜻으로, 남의 위에 서야지 남의 꽁무니에 따라다녀서는 안 된다는 의미입니다. 계구우후 영어로 하면 better be the head of an ass a dog than the tail of a horse라고 쓰일 수 있습니다. 계구우후와 비슷한 사자성어는 계시우종이 있습니다. 계시우종 뜻은 닭 머리가 될지언정 소의 꼬리는 되지 말라는 뜻으로 계구우후와 일맥상통합니다.
계구우후 유래는 사마천의 <사기>에서 유래했습니다. 전국시대에 유명한 전략가 소진은 합종책을 편 것으로 유명했습니다. 합종책이란 당시 초강대국인 진나라에 대항해 나머지 6개의 주요 제후국이 연합하여 대항해야 한다는 책략입니다. 이때 소진은 제후국 군주들을 설득하기 위해 "당신들 모두 한 나라의 왕인데 왜 진나라에 항복하여 소의 꼬리가 되려고 하십니까? 닭의 머리가 되는 방편이 있는데도 말입니다."라고 말했습니다.
함께 보면 좋은 사자성어
화호유구, 유종지미 뜻과 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어
포호빙하, 자포자기 뜻과 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어
어변성룡, 계구우후 말고도 일상생활에서 자주 쓰이는 사자성어 뜻과 유래, 영어표현, 그리고 비슷한 사자성어들을 정리한 글입니다.
'사자성어' 카테고리의 다른 글
학수고대, 대한자우 뜻과 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어 (0) | 2023.12.16 |
---|---|
견리망의, 견리사의 뜻과 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어 (1) | 2023.12.12 |
포정해우, 교각살우 뜻과 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어 (0) | 2023.12.12 |
계란유골, 견문발검 뜻과 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어 (0) | 2023.12.06 |
화호유구, 유종지미 뜻과 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어 (0) | 2023.11.30 |
포호빙하, 자포자기 뜻과 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어 (0) | 2023.11.23 |
호시탐탐, 호시우행 뜻과 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어 (0) | 2023.11.22 |
기세양난, 수구초심 뜻과 유래, 영어표현, 비슷한 사자성어 (0) | 2023.11.18 |
댓글